| |
Գրանցված է
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության
արդարադատության նախարարության կողմից
2013 թվականի օգոստոսի 6-ին
Պետական գրանցման համարը 21113113 |
ԼԵՌՆԱՅԻՆ ՂԱՐԱԲԱՂԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅԱՆՆ
ԱՌԸՆԹԵՐ ՔԱՂԱՔԱՑԻԱԿԱՆ ԱՎԻԱՑԻԱՅԻ ՎԱՐՉՈՒԹՅԱՆ ՊԵՏ
Հ Ր Ա Մ Ա Ն
|
«02» օգոստոսի 2013թ. |
N 02-Ն |
ք. Ստեփանակերտ
ԼԵՌՆԱՅԻՆ ՂԱՐԱԲԱՂԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅԱՆՆ ԱՌԸՆԹԵՐ
ՔԱՂԱՔԱՑԻԱԿԱՆ ԱՎԻԱՑԻԱՅԻ ՎԱՐՉՈՒԹՅԱՆ 2011 ԹՎԱԿԱՆԻ ՀՈՒԼԻՍԻ 27-Ի N 02-Ն
ՀՐԱՄԱՆՈՒՄ ՓՈՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԿԱՏԱՐԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ
«Իրավական ակտերի մասին» Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության օրենքի 71-րդ հոդվածին համապատասխան՝
ՀՐԱՄԱՅՈՒՄ ԵՄ՝
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության կառավարությանն առընթեր քաղաքացիական ավիացիայի վարչության 2011 թվականի հուլիսի 27-ի «Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետությունում օդանավերի պետական գրանցման, օդանավերի ռեգիստրի վարման ու թռիչքային պիտանիության սերտիֆիկատների տրման և օտարերկրյա թռիչքային պիտանիության սերտիֆիկատների ճանաչման կարգը հաստատելու մասին» N 02-Ն հրամանով հաստատված կարգում կատարել հետևյալ փոփոխությունները.
1) 23-րդ կետի առաջին նախադասության «EK» գլխատառերը փոխարինել «NK» գլխատառերով.
2) Կարգի 2-րդ, 7-րդ, 10-րդ, 11-րդ, և 12-րդ հավելվածներում «Լիցենզավորման, սերտիֆիկացման և օդային փոխադրումների կարգավորման ծառայության պետ
Director of Licensing, Certification and Air Transportation Department» բառերը փոխարինել
«Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության կառավարությանն առընթեր քաղաքացիական ավիացիայի վարչության պետ
Director of the Department of Civil Aviation at the Government of the Republic of Nagorno-Karabakh» բառերով.
3) Կարգի 1-ին, 8-րդ և 14-րդ հավելվածները շարադրել նոր խմբագրությամբ՝ համաձայն հավելվածի:
| |
Հավելված
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության
կառավարությանն առընթեր քաղաքացիական
ավիացիայի վարչության պետի
2013 թվականի օգոստոսի 2-ի N 02-Ն հրամանի |
| |
«Հավելված 1
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության
կառավարությանն առընթեր քաղաքացիական
ավիացիայի վարչության պետի
2011 թվականի հուլիսի 27-ի թիվ 02-Ն հրամանի |
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության կառավարությանն
առընթեր քաղաքացիական ավիացիայի վարչությանը
ՀԱՅՏ
Խնդրում եմ գրանցել ______________________________________________________,
(ինքնաթիռը, ուղղաթիռը)
որի սեփականատեր հանդիսանում է ______________________________________________
__________________________________________________________________________
հիման վրա ստացված Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության քաղաքացիական օդանավերի
ռեգիստրում և նրան տալ ՔԱՂԱՔԱՑԻԱԿԱՆ ՕԴԱՆԱՎԻ ԳՐԱՆՑՄԱՆ ՍԵՐՏԻՖԻԿԱՏ՝
շահագործելու համար_________________________________________________________
__________________________________________________________________________
(շահագործող կազմակերպության անվանումը)
ՕԴԱՆԱՎԻ ՏՎՅԱԼՆԵՐԸ
1. Տեսակը և արտադրողը __________________________________________________
2. Գործարանային(սերիական) համարը ________________________________________
3. Գործարանի թողարկման ամսաթիվը _______________ վերջին նորոգման
ամսաթիվը ______________________
4. Օդանավի նշանակությունը _______________________________________________
5. Տեխնիկական զննման կամ թռիչքային փորձարկման ամսաթիվը ___________________
6. Ում կողմից է կատարվել տեխզննումը կամ թռիչքային փորձարկումը________________
__________________________________________________________________________
7. Բազավորման վայրը ____________________________________________________
8. Գրանցման նախորդող երկիրը _____________________________________________
Օդանավի սեփականատեր __________________________________________________
(ազգանուն, ստորագրություն)
|
Կ.Տ. |
«_____»____________ 201____թ. |
| |
Հավելված 8
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության
կառավարությանն առընթեր քաղաքացիական
ավիացիայի վարչության պետի
2011 թվականի հուլիսի 27-ի թիվ 02-Ն հրամանի |
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության կառավարությանն
առընթեր քաղաքացիական ավիացիայի վարչությանը
ՀԱՅՏ
Խնդրում եմ օդանավին __________________________________________________________
(օդանավի տեսակը, ազգային և գրանցման նիշեր)
գրանցված Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության քաղաքացիական օդանավերի ռեգիստրում՝ N __________«____»_______________ 201__ թ. տալ թռիչքային ՊԻՏԱՆԻՈՒԹՅԱՆ ՍԵՐՏԻՖԻԿԱՏ:
Օդանավի սեփականատեր _______________________________________________________
Օդանավի շահագործող _________________________________________________________
ՕԴԱՆԱՎԻ ՏՎՅԱԼՆԵՐԸ
1. Տեսակը և արտադրողը _______________________________________________________
2. Ազգային և գրանցման նիշերը __________________________________________________
3. Գործարանային (սերիական) համարը ____________________________________________
4. Գործարանի թողարկման ամսաթիվը _____________________________________________
5. Վերջին նորոգման ամսաթիվը __________________________________________________
6. Օդանավի նշանակությունը ____________________________________________________
7. Օդանավը թույլատրված է թռիչքի ըստ ԻԿԱՕ-ի _____________ կատեգորիայի
8. Կառուցվածքի քաշը ____ կգ., Գրավիտացիոն կենտրոնը ____% ՄԱԼ (ինդեքս)
9. Առավելագույն թույլատրելի թռիչքային քաշը __________________________ կգ.
10. Մինչև նորոգումը ռեսուրսի մնացորդը՝ ըստ թռիչքաժամերի ___ժամ __ րոպե օրացուցային __________________ տարի ___________________ ամիս
11. Տեխնիկական զննման կամ թռիչքային փորձարկման ամսաթիվը
«____» ___________201__ թ.
12. Ում կողմից է կատարվել տեխզննումը կամ թռիչքային փորձարկումը__________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
13. Բազավորման տեղը _______________________________________________________
14. Ինչ ժամկետով է պահանջվում վկայականի հատկացումը՝ մինչև
«_____»___________ 201__ թ.
Օդանավի սեփականատեր (շահագործող) _____________________________________________
(ազգանուն, ստորագրություն)
|
Կ.Տ. |
«____» ____________ 201____թ. |
| |
Հավելված 14
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության
կառավարությանն առընթեր քաղաքացիական
ավիացիայի վարչության պետի
2011 թվականի հուլիսի 27-ի թիվ 02-Ն հրամանի |

ԼԵՌՆԱՅԻՆ ՂԱՐԱԲԱՂԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ
REPUBLIC OF NAGORNO-KARABAKH
ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅԱՆՆ ԱՌԸՆԹԵՐ ՔԱՂԱՔԱՑԻԱԿԱՆ ԱՎԻԱՑԻԱՅԻ ՎԱՐՉՈՒԹՅՈՒՆ
DEPARTMENT OF CIVIL AVIATION AT THE GOVERNMENT
ՕԴԱՆԱՎԻ ԹՌԻՉՔԻ ԹՈՒՅԼՏՎՈՒԹՅՈՒՆ
PERMIT TO FLY OF AIRCRAFT
N XXXX
|
1. Ազգային և
գրանցման նիշեր
Nationality and
registration marks
.................................... |
2. Օդանավ արտադրողը, արտադրողի
կողմից օդանավի նշագրումը
Manufacturer, manufacturer's designation
of aircraft .........................................
............................................................... |
3. Օդանավի սերիայի
համարը
Aircraft serial number
.................................... |
|
4. Թույլտվության բովանդակությունը ......................................................................
..........................................................................................................................................................
The permit covers ...........................................................................................................................
.......................................................................................................................................................... |
|
5.Սահմանափակումներ/Նշումներ...........................................................................
Limitation/ Remarks..........................................................................................................................
|
|
Սույնով Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության կառավարությանն առընթեր քաղաքացիական ավիացիայի վարչությունը, ՔԱՎ պետի 2011 թվականի հուլիսի 27-ի N02-Ն հրամանի համաձայն, թույլ է տալիս տվյալ ինքնաթիռի թռիչքը ԼՂՀ օդային տարածքում: Սույն թույլտվութունը գործում է նաև այլ երկրների օդային տարածքներում թռիչքներ իրականացնելու նպատակով՝ տվյալ երկրների համապատասխան մարմինների կողմից լրացուցիչ թույլտվության առկայության պայմանով:
Department of Civil Aviation at the Government of the Republic of Nagorno-Karabakh granted by virtue of the Order No. 02-N hereby permit noted aircraft to fly within the airspace of the Republic of Nagorno- Karabakh. This permit is also valid for flight within other States provided separate approval is obtained from the competent authorities of such States. |
|
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության կառավարությանն առընթեր քաղաքացիական ավիացիայի վարչության պետ
Director of the Department of Civil Aviation at the Government of the Republic of Nagorno-Karabakh
| |
............................................................................
(Signature, Name; Ստորագրություն, Ազգանուն) |
| |
|
|
Կ.Տ. |
Տրված է |
|
Seal |
Date of Issue ___________ «_____» ________ 201__թ. | |
»: